Xiển dương đạo sống văn hóa Việt có sức bay lên trong cái thần dũng lực của rồng và an lạc của chim tiên.
Mạng Lưới Dũng Lạc Tủ Sách Dũng Lạc Phòng Ảnh Nghệ Thuật Hướng Dẫn
  Tìm Theo Chủ Đề
  Văn Hóa Biên Khảo
  Văn Học Nghệ Thuật
  Tâm Linh Tôn Giáo
  Mục Lục
§0 - Giới Thiệu
§0 - Dẫn Nhập: Kính Mừng Ma-ri-a, Đầy Ơn Phúc
§1 - Ma-ri-a Thành Nadarét trong Tân Ước
§2 - Con Gái Sion Và Việc Nên Trọn Lời Tiên Tri
§3 - E-và và Việc Bảo Đảm Nhân Tính Đích Thực của Chúa Giê-su
§4 - Mẹ Thiên Chúa
§5 - Nữ Anh Thư Trong Kô-răng Và Đức Bà Đen
§6 - Nữ Tì Thiên Chúa và Người Đàn Bà Dũng Cảm
§7 - Tô điểm việc thờ phượng và ca trưởng ca đoàn thiên quốc
§8 - Mẫu Mực Khiết Trinh và Mẫu Thân Phúc Đức
§9 - Mẹ Sầu Bi và Đấng Trung Gian
§10 - Khuôn Mặt Giống Chúa Kitô Hơn Hết
§11 - Mẫu Mực Tin vào Lời Thiên Chúa
§12 - Mẹ Hiển Vinh và Người Đàn Bà Muôn Thuở
§13 - Người Đàn Bà Mặc Áo Mặt Trời
§14 - Ngoại Lệ Vĩ Đại, Vô Nhiễm Thai
§15 - Nữ Vương Thiên Đàng, Thiếp Ngủ và Mông Triệu
§16 - Người Phụ Nữ Muôn Mùa – Và Muôn Lẽ
§§§ Đôi Hàng Về Tác Giả
§§§ Ghi Chú Thư Mục
§§§ Những Chữ Viết Tắt -/-
Nối kết - Links
Văn Hóa - Văn Học
Tâm Linh - Tôn Giáo
Truyền Thông - Công Giáo
Links
ĐỨC MARIA QUA CÁC THỜI ĐẠI (CỦA JAROSLAV PELIKAN)

Đức Ma-ri-a Qua Các Thời Đại
(Vị Thế Của Ngài Trong Lịch Sử Văn Hóa)
Nguyên tác: Mary Through The Centuries (Her Place in The History of Culture) của Jaroslav Pelikan, 1996
Bản Tiếng Việt: Vũ Văn An, Sydney 2007


Mục Lục

Giới Thiệu

Dẫn Nhập: Kính Mừng Ma-ri-a, Đầy Ơn Phúc

Chương một: Ma-ri-a Thành Nadarét trong Tân Ước

Chương hai: Con Gái Sion Và Việc Nên Trọn Lời Tiên Tri

Chương ba: E-và và Việc Bảo Đảm Nhân Tính Đích Thực của Chúa Giê-su

Chương bốn: Mẹ Thiên Chúa

Chương năm: Nữ Anh Thư Trong Kô-răng Và Đức Bà Đen

Chương sáu: Nữ Tì Thiên Chúa và Người Đàn Bà Dũng Cảm

Chương bẩy: Tô điểm việc thờ phượng và ca trưởng ca đoàn thiên quốc

Chương tám: Mẫu Mực Khiết Trinh và Mẫu Thân Phúc Đức

Chương chín: Mẹ Sầu Bi và Đấng Trung Gian

Chương mười: Khuôn Mặt Giống Chúa Kitô Hơn Hết

Chương mười một: Mẫu Mực Tin vào Lời Thiên Chúa

Chương mười hai: Mẹ Hiển Vinh và Người Đàn Bà Muôn Thuở

Chương mười ba: Người Đàn Bà Mặc Áo Mặt Trời

Chương mười bốn: Ngoại Lệ Vĩ Đại, Vô Nhiễm Thai

Chương mười lăm: Nữ Vương Thiên Đàng, Thiếp Ngủ và Mông Triệu

Chương mười sáu: Người Phụ Nữ Muôn Mùa – Và Muôn Lẽ

Đôi Hàng Về Tác Giả

Ghi Chú Thư Mục

Những Chữ Viết Tắt




Tác giả Vũ Văn An (dịch)
   dunglac@gmail.com